Inscription Database
Votive inscription from S. Martinho de Mouros (Lusitania)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004164
(Last Updates: 1992-11-04, Scheithauer)
| Transcription | Majuscle |
| Quiatia Cumi | QVIATIA CVMI |
| Rotamus Tri[t]ei | ROTAMVS TRI[ ]EI |
| Cat[---] | CAT[ ] |
| v(otum) m(erito) | V M |
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
51 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1986, 0293.
- V. Gil Mantas, RGuimar 94, 1984, 365-370, Nr. 2; Foto. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Portugal
ancient find spot:
modern find spot:
S. Martinho de Mouros
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cliff
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
People
Person 1
Name:
Quiatia Cumi
Cognomen:
Quiatia
Person 2
Name:
Cumi
Cognomen:
Cumius
Person 3
Name:
Rotamus Tri[t]ei
Cognomen:
Rotamus
Person 4
Name:
Tri[t]ei
Cognomen:
Triteus+
General Data
HD-Nr:
HD004164
Work Status:
provisional
Last Update:
1992-11-04 by Scheithauer
See Also:
