Inscription Database

Epitaph from Fabrateria Vetus – Ceccano (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004221 (Last Updates: 2011-10-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
L(ucio) Alfio L(uci) f(ilio) Rufo L ALFIO L F RVFO
praef(ecto) m(unicipii) C(aius) Alfius PRAEF M C ALFIVS
Cn(aei) f(ilius) Surus CN F SVRVS
L(ucius) Vibullius C(ai) f(ilius) L VIBVLLIVS C F
amici de suo AMICI DE SVO
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1979, 0139.
  • F. Barbieri, in: MGR 6 (Roma 1978) 461-463, Nr. 2; fig. 2. - AE 1979.
  • N.G. Brancato, Il "caso Ceccano" (Roma 1994) 25-33, Nr. 2.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Fabrateria Vetus
modern find spot:
Ceccano
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(100) cm
width:
54 cm
depth:
53 cm
letter size:
4 cm
decoration:
present

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Fotografische Vorlage zu schlecht; Lesung in Barbieri / AE 1979 und Brancato übereinstimmend.

People

Person 1
Name:
L. Alfio L.f. Rufo
Praenomen:
L.
Nomen:
Alfius
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
C. Alfius Cn.f. Surus
Praenomen:
C.
Nomen:
Alfius
Cognomen:
Surus
gender:
male
Person 3
Name:
L. Vibullius C.f.
Praenomen:
L.
Nomen:
Vibullius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD004221
Work Status:
no image
Last Update:
2011-10-11 by Feraudi
See Also:

Download