Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004237
(Last Updates: 2011-04-06, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Arphocras C(ai) Sulpici Galbae unctor se vivo locum emit sibi et | ARPHOCRAS C SVLPICI GALBAE VNCTOR SE VIVO LOCVM EMIT SIBI ET |
| Corintho denaris XXC et ossuarium denaris CLXXV | CORINTHO DENARIS XXC ET OSSVARIVM DENARIS CLXXV |
| Arphocras C(ai) Sulpici | ARPHOCRAS C SVLPICI |
| Galbae s(ervus) unctor | GALBAE S VNCTOR |
| Corinthus C(ai) Sulpici | CORINTHVS C SVLPICI |
| Galbae s(ervus) vix(it) an(nos) XXV | GALBAE S VIX AN XXV |
| Faustus C(ai) Galbae | FAVSTVS C GALBAE |
| a manu | A MANV |
| ollam donavit | OLLAM DONAVIT |
| C(aius) Sulpicius Arpocras | C SVLPICIVS ARPOCRAS |
Chronological Data:
30 BC – 70 AD
30 BC – 70 AD
Literature:
- AE 1980, 0150. (B)
- P. Pensabene, BCAR 86, 1978/79, 17-27 u. 29-38; tav. 5,1. - AE 1980.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
117 cm
width:
65 cm
depth:
43 cm
letter size:
1.3-2 cm
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Die insgesamt 4 Inschriften verteilen sich auf den Architrav, die Fläche unter der linken Büste, die Fläche unter der rechten Büste und den Sockel der Ädikula. (B): AE 1980: Z. 6/7: keine Angabe des Zeilenfalls. C. Sulpicius Galba: wohl Verwandter des Kaisers Galba.
People
Person 1
Name:
Arphocras C. Sulpici Galbae
Cognomen:
Arphocras
Status:
slaves
Beruf:
present
Person 2
Name:
C. Sulpici Galbae
Praenomen:
C.
Nomen:
Sulpicius
Cognomen:
Galba
Status:
senatorial order; *
Person 3
Name:
Corinthus C. Sulpici Galbae s.
Cognomen:
Corinthus
Status:
slaves
Age: Years:
25
Person 4
Name:
Faustus C. Galbae
Cognomen:
Faustus
Status:
slaves
Beruf:
present
General Data
HD-Nr:
HD004237
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-04-06 by Feraudi
See Also:
