Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004240 (Last Updates: 2008-03-06, Feraudi)

Transcription Majuscle
Cappadox CAPPADOX
Galbae cocus(!) GALBAE COCVS
Onesimus fecit ONESIMVS FECIT
contubernali CONTVBERNALI
Chronological Data:
1 AD – 70 AD
Literature:
  • AE 1980, 0151a. (B)
  • P. Pensabene, BCAR 86, 1978/79, 27-29; tav. 7,2 u. 25,1. - AE 1980.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
11 cm
width:
20 cm
decoration:
present

Commentary

 
Galba: vermutlich C. Sulpicius Galba, ein Verwandter des Kaisers Galba. (B): AE 1980: Z. 3/4: keine Angabe des Zeilenfalls.

People

Person 1
Name:
Cappadox
Cognomen:
Cappadox
Status:
slaves
Beruf:
present
Person 2
Name:
Galbae
Cognomen:
Galba
Status:
senatorial order; *
Person 3
Name:
Onesimus
Cognomen:
Onesimus
Status:
slaves

General Data

HD-Nr:
HD004240
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-03-06 by Feraudi
See Also:

Download