Inscription Database
Epitaph from Puteoli – Pozzuoli (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004313
(Last Updates: 2009-10-22, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Antoniae | ANTONIAE |
| Fortunatae | FORTVNATAE |
| Epaphroditus coniugi | EPAPHRODITVS CONIVGI |
| karissimae | KARISSIMAE |
Chronological Data:
50 AD – 100 AD
50 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1986, 0156.
- M. Pagano, Puteoli 7/8, 1983/84, 298-299, Nr. 2; fig. 2. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Puteoli
modern find spot:
Pozzuoli
find spot:
modern region:
Campania
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Commentary
Y: Ende 1./2. Jh. - Pagano, danach AE.
People
Person 1
Name:
Antoniae Fortunatae
Nomen:
Antonia
Cognomen:
Fortunata
gender:
female
Person 2
Name:
Epaphroditus
Cognomen:
Epaphroditus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD004313
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-10-22 by Feraudi
See Also:
