Inscription Database
Votive inscription from Herculaneum – Ercolano (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004337
(Last Updates: 2011-10-21, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Augusto sacr(um) | AVGVSTO SACR |
| AA(uli) Lucii A(uli) filii Men(enia) | AA LVCII A FILII MEN |
| Proculus et Iulianus | PROCVLVS ET IVLIANVS |
| p(ecunia) s(ua) | P S |
| dedicatione decurionibus et | DEDICATIONE DECVRIONIBVS ET |
| Augustalibus cenam dederunt | AVGVSTALIBVS CENAM DEDERVNT |
Chronological Data:
11 AD – 14 AD
11 AD – 14 AD
Literature:
- AE 1979, 0169.
- G. Guadagno, CronErc 8, 1978, 132-134, Nr. 1; Foto u. Zeichnung. - AE 1979.
- AE 1986, 0164.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Herculaneum
modern find spot:
Ercolano
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present
Commentary
Datierung: Vor dem Tode des Augustus / nach dem J. 11 n. Chr.; vgl. den frühesten inschriftlichen Beleg von Augustales bei R. Duthoy, Epigr. Stud. 11, 1976, 192.
People
Person 1
Name:
AA. Lucii A. filii Men. Proculus
Praenomen:
A.
Nomen:
Lucius
Cognomen:
Proculus
Tribus:
Menenia
gender:
male
Person 2
Name:
AA. Lucii A. filii Men. Iulianus
Praenomen:
A.
Nomen:
Lucius
Cognomen:
Iulianus
Tribus:
Menenia
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD004337
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-10-21 by Gräf
See Also:
