Inscription Database

Honorific inscription from Falerii (Novi) (Etruria (Regio VII))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004431 (Last Updates: 2011-09-23, Gräf)

Transcription Majuscle
Senatus municipesque SENATVS MVNICIPESQVE
C(aio) Aconio C(ai) f(ilio) C ACONIO C F
Porru(!) PORRV
IIIIvir(o) i(ure) d(icundo) s(enatus) c(onsulto) pontifici IIIIVIR I D S C PONTIFICI
praefecto perpetuo PRAEFECTO PERPETVO
Chronological Data:
30 BC – 30 AD
Literature:
  • AE 1979, 0225.
  • I. Di Stefano Manzella, MemPontAcc 12,2, 1979, 123-125, Nr. 45; fig. 66. - AE 1979.
  • CIL 11, 03116.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
87 cm
width:
72 cm
depth:
6 cm
letter size:
4.8-8.5 cm

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Tafel sekundär in 2 Teile zerschnitten. Zum Geehrten der vorliegenden Inschrift siehe auch CIL XI 3115.3117. Die Tafel diente vermutlich wie ihr Pendant AE 1979, 224 = CIL XI 3119 ursprünglich als Verkleidung einer Statuenbasis oder war in eine Mauer unterhalb einer Nische eingelassen.

People

Person 1
Name:
C. Aconio C.f. Porru(!)
Praenomen:
C.
Nomen:
Aconius
Cognomen:
Porrus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices

General Data

HD-Nr:
HD004431
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-23 by Gräf
See Also:

Download