Inscription Database
Votive inscription from Andernach (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004465
(Last Updates: 2020-08-21, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Nimphis(!) e<t=I> A[p]- | NIMPHIS EI A[ ] |
| ollini sacr(um) | OLLINI SACR |
| [L(ucius)?] Iunius Ela[--]- | [ ] IVNIVS ELA[ ] |
| us |(centurio) coh(ortis) I ci[v(ium)] | VS | COH I CI[ ] |
| Romanor[u]- | ROMANOR[ ] |
| m v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | M V S L M |
Chronological Data:
71 AD – 116 AD
71 AD – 116 AD
Literature:
- AE 1978, 0555. (B)
- U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 525-526, Nr. 140; Taf. 6, 1. - AE 1978. (B)
- K. Matijević, Römische und frühchristliche Zeugnisse im Norden Obergermaniens. Epigraphische Studien zu unterer Mosel und östlicher Eifel (Rahden (Westf.) 2010) 37-40, Nr. 5; Abb. 8.
- R. Wiegels, BerArchMittelrheinMosel 16, 2010, 493-494, Nr. 37; Abb. I 37.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Andernach
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1957
present location:
Koblenz, Landesamt für Denkmalpflege
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Tuff
height:
(84) cm
width:
47 cm
depth:
40 cm
letter size:
6.5-3.5 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Datierung: Stationierungszeit der coh. I c. R. in Niedergermanien von flavischer Zeit bis spätestens 116 n. Chr.; eine vexilllatio der Kohorte arbeitete n den Brohler Steinbrüchen. (B): Schillinger-Häfele; AE 1978: kleinere Abweichungen in Lesung und Ergänzung.
People
Person 1
Name:
[L.?] Iunius Ela[--]us
Praenomen:
L.+?
Nomen:
Iunius
Cognomen:
Ela[--]us
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD004465
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-21 by Gräf
See Also:
