Inscription Database

Votive inscription from (Civitas Alisinensium) – Osterburken (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004516 (Last Updates: 2019-05-24, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------] ]
[---]INNV[---] [ ]INNV[ ]
[--?] Calen[us ---] [ ] CALEN[ ]
[--?]tius b(ene)f(iciarius) [co(n)s(ularis) leg(ionis)] [ ]TIVS BF [ ]
[VI]II Aug(ustae) An[toninia]- [ ]II AVG AN[ ]
[n]ae p(iae) f(idelis) c(onstantis) C(ommodae) [---] [ ]AE P F C C [ ]
[d(omino)] n(ostro) Anton[ino Aug(usto) IIII] [ ] N ANTON[ ]
et Caelio [Balbino II] ET CAELIO [ ]
co(n)s(ulibus) Id(ibus) Ian(uariis) [v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)] COS ID IAN [ ]
Chronological Data:
13. 1. 213 AD
Literature:
  • AE 1978, 0526. (B)
  • U. Schillinger-Häfele, FBW 1, 1974, 536-538, Nr. 2; Abb. 2.
  • U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 481-482, Nr. 45. (B) - AE 1978.
  • RSO 093. (B)
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott. - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 157-158, Nr. 172; Abb. 172. (B)
  • PIR (2. Aufl.) C 126.
  • R. Cubaynes, Les hommes de la VIIIe légion Auguste (Autun 2018) 414-415, Nr. 106; Foto.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Alisinensium)
modern find spot:
Osterburken
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1971
present location:
Osterburken, Römermus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(62) cm
width:
(30) cm
depth:
(20) cm
letter size:
6.5-6.0 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present

Commentary

 
Beim Abbruch der Kirche St. Kilian gefunden. Auf der rechten Nebenseite Akanthusornament. (B):AE 1978; Schillinger-Häfele 1977: Z. 1: ---]inniu(?)[s? ---]; Schallmayer et al.; RSO: kleinere Abweichungen in Lesung/Ergänzung.

People

Person 1
Name:
[---]INNV[---] Calen[us ---]tius
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]innu[---]?
Cognomen:
Calenus+
Origo:
[---]tius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Anton[ino]
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Caelio [Balbino]
Nomen:
Caelius
Cognomen:
Balbinus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 126

General Data

HD-Nr:
HD004516
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-05-24 by Osnabrügge
See Also:
Consulate:

Download