Inscription Database
Votive inscription from Municipium Claudium Virunum – Maria Saal (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004618
(Last Updates: 2013-12-03, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) D(olicheno) | [ ] M D |
[pro s]alute | [ ]ALVTE |
[---] Aug(usti) | [ ] AVG |
[n(ostri) disp(ensatoris)] monet- | [ ] MONET |
[ae Aug(usti) F]ortu- | [ ]ORTV |
[natus v]ik(arius)(!) fecit | [ ]IK FECIT |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1978, 0602. (B)
- G. Piccottini, in: M.B. de Boer - T.A. Edridge (Hrsg.), Hommage à M.J.
- Vermaseren 2 (Leiden 1978) 940-945, Nr. 2; tav. 198; fig. 2 (Zeichnung). - AE 1978.
- AE 1974, 0479.
- ILLPRON 0759. (B)
- G. Piccottini, AustrRom 25, 1975, 4, Nr. B1. - AE 1974.
- CCID 344; Taf. 65. (B)
- G. Piccottini, Grabstelen, Reiter- und Soldatendarstellungen sowie dekorative Reliefs des Stadtgebiets von Virunum und Nachträge zu CSIR-Österreich II/1-4, CSIR Österreich 2, 5 (Wien 1994) 32, Nr. 443; Taf. 13, 443.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Marmor, weiß
height:
(105) cm
width:
(32) cm
depth:
(30) cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): AE 1978: Z. 2: pro salute; ILLPRON: Z. 3: [---] / Aug(usti); CCID: abweichende Ergänzungen. Datierung: möglicherweise vor 198 n. Chr. (vor der Samtherrschaft von Septimius Severus und Caracalla). Nach Piccottini (1978) könnten die Genannten Bedienstete einer lokalen Münzstätte für die Prägung von Notgeld gewesen sein.
People
Person 1
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
[F]ortu[natus]
Cognomen:
Fortunatus+
gender:
male
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD004618
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-12-03 by Feraudi
See Also: