Inscription Database

Epitaph from Dürrlauingen (Raetia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004624 (Last Updates: 2017-08-02, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
 
Gemelio Digniano vix- GEMELIO DIGNIANO VIX
it annos no(vem) menses VII IT ANNOS NO MENSES VII
[G]emelius Dignus mil(es) [ ]EMELIVS DIGNVS MIL
[leg(ionis) I]II Ita[l(icae) e]t [-]A(?)[-]IORA[---] [ ]II ITA[ ]T [ ]A[ ]IORA[ ]
[------ [
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1978, 0582.
  • U. Schillinger-Häfele, BRGK 58, 1977, 569-570, Nr. 233; Taf. 5. - AE 1978.
  • A. Mayer - E. Philipp - F. Wagner, BVBl 26, 1961, 290. - AE 1978.
  • G. Gamer - A. Rüsch, Raetia (Bayern südlich des Limes) und Noricum (Chiemseegebiet), CSIR Deutschland 1, 1 (Bonn 1973) 56, Nr. 174; Taf. 53, 174.
  • J. Mander, Portraits of children on Roman funerary monuments (Cambridge 2013) 263, Nr. 490.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
modern find spot:
Dürrlauingen
find spot:
modern region:
Bayern
year of find:
1960
present location:
Dürrlauingen, Pfarrkirche S. Nikolaus

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
122 cm
width:
66 cm
depth:
48 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Inschrift ab Z. 5 wegen Verwendung des Steines als Altarsockel zerstört. Z. 1 steht über dem profilierten Gesims. In einer halbrunden Nische Knabe mit Ball im Relief, der die rechte Hand nach einer Taube(?) ausstreckt. In Z. 5 noch die oberen Ansätze der Buchstaben erhalten, statt A auch N möglich.

People

Person 1
Name:
Gemelio Digniano
Nomen:
Gemelius
Cognomen:
Dignianus
gender:
male
Age: Years:
9
Age: Months:
7
Person 2
Name:
[G]emelius Dignus
Nomen:
Gemelius+
Cognomen:
Dignus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
[-]A[-]IORA[---]
Nomen:
[-]A[-]IORA[---]?
Cognomen:
[-]A[-]IORA[---]?
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD004624
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-08-02 by Osnabrügge
See Also:

Download