Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004674
(Last Updates: 2017-04-20, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Veturiae Castae | VETVRIAE CASTAE |
T(itus) Claudius Potitus | T CLAVDIVS POTITVS |
sanctissim(a)e coni- | SANCTISSIME CONI |
ugi suae fecit | VGI SVAE FECIT |
sola viro tu sancta tuo dum vita manebat | SOLA VIRO TV SANCTA TVO DVM VITA MANEBAT |
credite mortales unica casta fuit | CREDITE MORTALES VNICA CASTA FVIT |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1976, 0099. (B)
- A. Ferrua, RSA 5, 1975, 166-167, Nr. 20. (B) - AE 1976.
- P. Cugusi, Per un nuovo corpus dei Carmina Latina Epigraphica. Materiali e discussioni, MAL 22 (Roma 2007) 205.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
People
Person 1
Name:
Veturiae Castae
Nomen:
Veturia
Cognomen:
Casta
gender:
female
Person 2
Name:
T. Claudius Potitus
Praenomen:
T.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Potitus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD004674
Work Status:
no image
Last Update:
2017-04-20 by Feraudi
See Also: