Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Ulpiana – Graçanicë / Gračanica, bei (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004717
(Last Updates: 2017-10-20, Gräf)
Transcription | Majuscle |
P(ublius) Licinius P(ubli) fil(ius) Pap(iria) | P LICINIVS P FIL PAP |
Aelianus dec(urio) muni- | AELIANVS DEC MVNI |
cipior(um) Ulpiani et Aeli Vimina(cii) | CIPIOR VLPIANI ET AELI VIMINA |
et Aeliani et Ulpia Cassa eius | ET AELIANI ET VLPIA CASSA EIVS |
porticum incendio con- | PORTICVM INCENDIO CON |
sumptam sua pecunia restit(uerunt) | SVMPTAM SVA PECVNIA RESTIT |
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
131 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1978, 0702.
- Z. Mirdita, ZPE 29, 1978, 161-166; Zeichnung. - AE 1978.
- ILJug 0527.
Find circumstances / present location
province:
country:
Kosovo
ancient find spot:
Ulpiana
modern find spot:
find spot:
modern region:
Prishtinë / Priština
year of find:
1956
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
112 cm
width:
50 cm
depth:
9 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Ulpianum wurde unter Trajan municipium, Viminacium und Aelianum unter Hadrian oder Antoninus Pius. Inschriftfeld in Form einer tabula ansata.
People
Person 1
Name:
P. Licinius P.fil. Pap. Aelianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Licinius
Cognomen:
Aelianus
Tribus:
Papiria
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Ulpia Cassa
Nomen:
Ulpia
Cognomen:
Cassa
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD004717
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-10-20 by Gräf
See Also: