Inscription Database
Mile-/leaguestone from Sanitium – Sénez (Alpes Maritimae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004808
(Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(erator) Caes(ar) | IMP CAES |
| M(arcus) Aureli- | M AVRELI |
| u[s] Anto- | V[ ] ANTO |
| [ni]nus P(ius) | [ ]NVS P |
| Felix Aug(ustus) | FELIX AVG |
| Pa[rthic(us) m(aximus)] | PA[ ] |
| Br[i]tannic(us) m(aximus) | BR[ ]TANNIC M |
| tr(ibunicia) p[o]t(estate) XVI c[o(n)]s(ul) II[II] | TR P[ ]T XVI C[ ]S II[ ] |
| {co(n)s(ul) IIII} p(ater) p(atriae) | COS IIII P P |
| viam vetus- | VIAM VETVS |
| tate collabs(am)(!) | TATE COLLABS |
| restituit | RESTITVIT |
| cura(m) agente | CVRA AGENTE |
| Iul(io) Hono- | IVL HONO |
| rato proc(uratore) | RATO PROC |
| Aug(usti) ex pri- | AVG EX PRI |
| mipilo | MIPILO |
| [III?] | [ ] |
Chronological Data:
212 AD – 213 AD
212 AD – 213 AD
Literature:
- AE 1978, 0472. (B)
- F. Salviat, Gallia 35, 1977, 531. - AE. (B)
- AE 1995, 1020.
- CIL 12, 05439.
- CIL 12, 05439 add. p. 857.
- S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 486-487, Nr. 414; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Sanitium
modern find spot:
Sénez
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
before 1700
present location:
Sénez, römische Straße
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Kalkstein
height:
157 cm
width:
58 cm
letter size:
8.5-3 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Salviat, AE 1978: Leseabweichungen. sc. [(Santio milia passuum)III?]. Eingemeißelt. Bearbeiterin: V. Pettirossi.
People
Person 1
Name:
M. Aureliu[s] Anto[ni]nus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Iul. Honorato
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Honoratus
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD004808
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:
