Inscription Database
Votive inscription from Darantasia – Moûtiers (Alpes Cottiae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004814
(Last Updates: 2014-09-22, Masci)
Transcription | Majuscle |
Numinibus | NVMINIBVS |
Augg(ustorum) | AVGG |
Matri Deum | MATRI DEVM |
et Matronis | ET MATRONIS |
Salvennis | SALVENNIS |
T(itus) Romanius | T ROMANIVS |
Mercator | MERCATOR |
ex voto | EX VOTO |
[---]QVADVS | [ ]QVADVS |
TRID[---] | TRID[ ] |
[---]BIS | [ ]BIS |
Chronological Data:
161 AD – 180 AD
161 AD – 180 AD
Literature:
- AE 1978, 0453.
- AE 1905, 0217.
- AE 1904, 0140.
- ILS 9333.
- S. Ducroux, MEFRA 90, 1978, 787-806; fig. 1; fig. 2 (Zeichnung). (B) - AE 1978.
- L. Borrel, REp 5, 1903-1908, 36-37, Nr. 1548. - AE 1904.
- B. Rémy, Inscriptions latines des Alpes (I.L.Alpes) 1. Alpes Graies (Chambéry - Grenoble 1998) 107-108, Nr. 57.
- (o. Autor), in: B. Rémy u. a., La Savoie, Carte archéologique de la Gaule 73 (Paris 1996) 184, Nr. 14.
- CCCA 5, 404.
- ILGN 017. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Darantasia
modern find spot:
Moûtiers
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes
year of find:
1897
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Gesteine?
height:
(76) cm
width:
(50) cm
letter size:
3.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Die 4 Inschriften verteilen sich auf Vorderseite / rechte Nebenseite / Rückseite / linke Nebenseite. Das Stück ist heute verschollen. Der untere Teil ab Zeile 7 war schon zuvor verloren; Maße beziehen sich auf den oberen Teil; Text der Vorderseite gesichert durch eine alte Zeichnung. Datierung: 161-169 n.Chr. (Mark Aurel und Lucius Verus Augusti) oder vielleicht 176-180 n.Chr. (Mark Aurel und Commodus Augusti). (B): Ducroux: Inschrift 2: Z. 1: [---]QVADVIS(?); Rémy - Ballet - Ferber: Inschrift 3: Z. 1: [ma]tri d[eum? ---]; ILGN: nicht transkribiert Inschriften 2, 3 und 4. Das kann auch ein Altar sein.
People
Person 1
Name:
T. Romanius Mercator
Praenomen:
T.
Nomen:
Romanius
Cognomen:
Mercator
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD004814
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-09-22 by Masci
See Also: