Inscription Database
Votive inscription from Heba – Magliano (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004884
(Last Updates: 2008-06-24, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Spei Aug(ustae) | SPEI AVG |
| sacr(um) | SACR |
| M(arcus) Laterius | M LATERIVS |
| Modestus | MODESTVS |
| sevir Aug(ustalis) | SEVIR AVG |
| d(e) s(ua) p(ecunia) d(edit) d(edicavit) | D S P D D |
| CA(?)D(?)PP | CADPP |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1981, 0339. (B)
- W. Eck - E. Pack, Chiron 11, 1981, 142-145, Nr. 1; Taf. 6. - AE 1981.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Heba
modern find spot:
Magliano
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(61) cm
width:
41 cm
depth:
37 cm
letter size:
4.7-2.2 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present
Commentary
Mittelteil einer Statuenbasis; unten heute teilweise durch einen modernen Zementsockel verdeckt. Z. 7: Buchstaben sind nur schwach erkennbar, stehen zum Teil halb zwischen den Buchstaben der 6. Zeile u. gehören wohl am ehesten zu einer früheren, eradierten Inschrift. (B): AE 1981: Z. 2: sac(rum).
People
Person 1
Name:
M. Laterius Modestus
Praenomen:
M.
Nomen:
Laterius
Cognomen:
Modestus
gender:
male
Status:
Augustales
General Data
HD-Nr:
HD004884
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-06-24 by Gräf
See Also:
