Inscription Database

Votive inscription from Castrimoenium, bei – Marino, bei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004892 (Last Updates: 2008-09-03, Gräf)

Transcription Majuscle
Invicto INVICTO
Deo DEO
Cresce(n)s CRESCES
actor ACTOR
Alfi ALFI
Seberi(!) SEBERI
do(no) p(osuit) DO P
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1978, 0072.
  • I. Saletti, Vichiana 2, 1965, 85-90. (B) - AE 1978.
  • AE 1973, 0132.
  • H. Lavagne, CRAI 1974, 200-201. - AE 1973.
  • AE 1996, 0328.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Castrimoenium, bei
modern find spot:
Marino, bei
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): Schwächen in der Lesung - Saletti. - Lavagne ohne Lesung aber mit ausführlichem Kommentar.

People

Person 1
Name:
Cresces.
Cognomen:
Crescens*
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 2
Name:
Alfi Seberi(!)
Nomen:
Alfius
Cognomen:
Seberus (= Severus)
gender:
male
Status:
equestrian order

General Data

HD-Nr:
HD004892
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-09-03 by Gräf
See Also:

Download