Inscription Database
Military diploma from Micia – Veţel (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004900
(Last Updates: 2008-07-08, Gräf)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
[pluribusve stipend(iis) emerit(is) dimissis ho]- | [ ] |
nesta mis[sione quor(um) nomina subscri]- | NESTA MIS[ ] |
pta sunt i[psis liberis posterisq(ue) eorum] | PTA SVNT I[ ] |
civitatem [dedit et conubium cum uxori]- | CIVITATEM [ ] |
bus quas tu[nc habuissent cum est civ]- | BVS QVAS TV[ ] |
[it(as) iis d]ata [aut si qui caelibes essent] | [ ]ATA [ ] |
[------ | [ |
[Imp(erator) Caes(ar) divi T]raian[i Parthici f(ilius) divi Ner]- | [ ]RAIAN[ ] |
[vae nepos Traianu]s Had[rianus Aug(ustus) pont(ifex)] | [ ]S HAD[ ] |
[max(imus) trib(uniciae) potes(tatis) ---]I [co(n)s(ul) III p(ater)? p(atriae)?] | [ ]I [ ] |
[equit(ibus) et ped(itibus) qui] mi[lit(averunt) ---] | [ ] MI[ ] |
[------ | [ |
Chronological Data:
128 AD – 138 AD
128 AD – 138 AD
Literature:
- AE 1978, 0689. (B)
- L. Petculescu, ActaMusNapoca 15, 1978, 131-133; fig. 1a u. 1b; fig. 2a u. 2b (Zeichnungen). - AE 1978.
- ILD 031.
- IDR 3, 3, 194; fig. 149 (Zeichnung).
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
military diploma
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Bronze
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): AE 1978: geringfügige Leseabweichungen. Datierung: Hadrian 128 pater patriae.
People
Person 1
Name:
[divi T]raian[i fil. divi Nervae nepos Traianu]s Had[rianus]
Cognomen:
Traianus+ Hadrianus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD004900
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-07-08 by Gräf
See Also: