Inscription Database
Inscription from Canusium – Canosa di Puglia (Apulia et Calabria (Regio II))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004929
(Last Updates: 1997-07-11, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| ------ indic(tione) XIV ---] | ] |
| hic [puer] qui necdum m[enses compleverat novem] | HIC [ ] QVI NECDVM M[ ] |
| [Ilaria]nus iacet quem mortuu[m arca recepit] | [ ]NVS IACET QVEM MORTVV[ ] |
| [anima]que tantum cer[net spatia regni] | [ ]QVE TANTVM CER[ ] |
| [octoque vi]x mensum [raptus parentibus infa]ns | [ ]X MENSVM [ ]NS |
| [ingentes pr(a)e]stat d[olores morte crudeli] | [ ]STAT D[ ] |
Literature:
- AE 1981, 0256. (B)
- C. Carletti, VetChr 18, 1981, 173-187; fig. 1 u. 2. - AE. V
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Canusium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Puglia
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD004929
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-11 by Niquet
See Also:
