Inscription Database
Inscription from Portus, bei – Fiumicino (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004974
(Last Updates: 2009-07-09, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Dis Manibus | DIS MANIBVS |
M(arcus) Ulpius Agathangelus | M VLPIVS AGATHANGELVS |
Aug(usti) libertus | AVG LIBERTVS |
et Consilia Tyche fecerunt | ET CONSILIA TYCHE FECERVNT |
sibi et suis liberis libertis libertab(us)- | SIBI ET SVIS LIBERIS LIBERTIS LIBERTAB |
que posterisque eorum itu(m) ambitu(m) | QVE POSTERISQVE EORVM ITV AMBITV |
hoc monim(entum)(!) (h)erede(m) non sequetur | HOC MONIM EREDE NON SEQVETVR |
in fr(onte) ped(es) XVIII in agr(o) ped(es) XI | IN FR PED XVIII IN AGR PED XI |
Literature:
- AE 1981, 0166.
- G. Calza, NSA 1928, 170. - AE. V
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Portus, bei
modern find spot:
Fiumicino
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD004974
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-07-09 by Feraudi
See Also: