Inscription Database
Inscription from Tolentinum – Tolentino (Picenum (Regio V))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005066
(Last Updates: 2004-07-02, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| T(iti) Furi T(iti) f(ili) Vel(ina) | T FVRI T F VEL |
| Vitalis mag(istri) | VITALIS MAG |
| municipi Furia | MVNICIPI FVRIA |
| Paezusa filia | PAEZVSA FILIA |
| patri piissimo | PATRI PIISSIMO |
| et Aemilia T[---] | ET AEMILIA T[ ] |
| coniugi bene merenti | CONIVGI BENE MERENTI |
Literature:
- AE 1980, 0392.
- G. Paci, in: MGR 7 (Roma 1980) 479-524; tav. 1; fig. 1 (Zeichnung). - AE 1980.
- AE 1993, 0600.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Tolentinum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD005066
Work Status:
provisional
Last Update:
2004-07-02 by Gräf
See Also:
