Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Navio – Brough-on-Noe (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005125
(Last Updates: 2020-03-10, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [He]rculi [Au]g(usto) | [ ]RCVLI [ ]G |
| [ob] restitutionem | [ ] RESTITVTIONEM |
| t[e]mpli a so[lo] | T[ ]MPLI A SO[ ] |
| [------] | [ ] |
| Proculus | PROCVLVS |
| praef(ectus) posuit | PRAEF POSVIT |
| idemque dedica- | IDEMQVE DEDICA |
| vit | VIT |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1980, 0601. (B)
- M.W.C. Hassall - R.S.O. Tomlin, Britannia 11, 1980, 404, Nr. 3. - AE 1980.
- RIB 3181; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
109 cm
width:
48 cm
depth:
43 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): Z. 1 Herculi statt [He]rculi. Z. 7-8 dedica[vit] statt dedicavit. Z. 3 ACAEPASC[---] statt t[e]mpli a so[lo].
People
Person 1
Name:
[---] Proculus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Proculus
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD005125
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-10 by Cowey
See Also:
