Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005193 (Last Updates: 2014-03-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
Paule Dulciti Deus PAVLE DVLCITI DEVS
te refrigeret <q=C>ui TE REFRIGERET CVI
vixit annis(!) un- VIXIT ANNIS VN
deci(m) menses sex dies tredeci(m) DECI MENSES SEX DIES TREDECI
Chronological Data:
251 AD – 400 AD
Literature:
  • AE 1976, 0060.
  • C. Carletti, MemPontAc 2, 1976, 61, Nr. 58 (Zeichnung). - AE 1976.
  • ICUR n. s. 26781.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
50 cm
width:
96 cm
depth:
2 cm
letter size:
4-3.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

People

Person 1
Name:
Paule
Cognomen:
Paulus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD005193
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-03-28 by Feraudi
See Also:

Download