Inscription Database

Epitaph from Florentia – Firenze (Etruria (Regio VII))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005213 (Last Updates: 2001-07-11, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
ducinariu[s](!) DVCINARIV[ ]
[d]e sc(h)ola gen- [ ]E SCOLA GEN
tilium qui TILIVM QVI
vixit an(nos) p(lus) m(inus) VIXIT AN P M
[--- d]ep(ositus) est [ ]EP EST
[--- in] pace [ ] PACE
Chronological Data:
401 AD – 550 AD
Literature:
  • AE 1980, 0472.
  • G. Maetzke, NSA 11, 1957, 309, Nr. 21; fig. 25b. - AE 1980.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Florentia
modern find spot:
Firenze
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
65 cm
width:
23 cm
depth:
3 cm
letter size:
3.7-4 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Mehrere, z.T. aneinanderpassende Fragmente. Vor Zeile 1 noch unter Hastenenden von 2 bis 3 nicht mehr identifizierbaren Buchstaben erhalten.

People

Person 1
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD005213
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2001-07-11 by Gräf
See Also:

Download