Inscription Database
Votive inscription from Dubrae – Dover (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005268
(Last Updates: 2020-03-10, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| St(rator) co(n)s(ularis) | ST COS |
| Ol(us) Cor[nel(ius)] | OL COR[ ] |
| Candid(us) [Mat]- | CANDID [ ] |
| rib(us) (I)talic[is] | RIB TALIC[ ] |
| aedem [fe]cit v(otum) s(olvens) [l(ibens) l(aetus) m(erito)] | AEDEM [ ]CIT V S [ ] |
Chronological Data:
43 AD – 300 AD
43 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1977, 0497. (B)
- M.W.C. Hassall - R.S.O. Tomlin, Britannia 8, 1977, 426-427, Nr. 4. - AE. V
- RIB 3031; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Dubrae
modern find spot:
Dover
find spot:
modern region:
Kent
year of find:
1976
present location:
Dover, Roman Painted House
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
43 cm
width:
(20) cm
depth:
16 cm
letter size:
2.9-2.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): In Z. 2 Cor[dius] statt Cor[nel(ius]. In Z. 4 Italic(is) statt (I)talic[is].
People
Person 1
Name:
Ol. Cor[nel.] Candid.
Praenomen:
O. (= A.)
Nomen:
Cornelius+*
Cognomen:
Candidus*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD005268
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-10 by Cowey
See Also:
