Inscription Database

Transcription:
Sex(to) Cornelio [Sex(ti)? f(ilio)] Quir(ina) [Repe]ntino / cl(arissimo) v(iro) p[raef(ecto)] pr[ae]t(orio) / divi Antonini Pii et Imperatorum M(arci) [Aureli Antonini Aug(usti)] Arme[niaci et L(uci) Aureli Veri Aug(usti) Arm]eniaci / Parthici maximi ab ep[istulis proc(uratori) XX hereditatium? ad]vocat[o fisci sacerdoti Caeni]nensi / colonia [Flavia A]ug(usta) [Puteoli]

Majuscle:
SEX CORNELIO [ ] QVIR [ ]NTINO
CL V P[ ] PR[ ]T
DIVI ANTONINI PII ET IMPERATORVM M [ ] ARME[ ]ENIACI
PARTHICI MAXIMI AB EP[ ]VOCAT[ ]NENSI
COLONIA [ ]VG [ ]

Transcription	Majuscle
Sex(to) Cornelio [Sex(ti)? f(ilio)] Quir(ina) [Repe]ntino	SEX CORNELIO [ ] QVIR [ ]NTINO
cl(arissimo) v(iro) p[raef(ecto)] pr[ae]t(orio)	CL V P[ ] PR[ ]T
divi Antonini Pii et Imperatorum M(arci) [Aureli Antonini Aug(usti)] Arme[niaci et L(uci) Aureli Veri Aug(usti) Arm]eniaci	DIVI ANTONINI PII ET IMPERATORVM M [ ] ARME[ ]ENIACI
Parthici maximi ab ep[istulis proc(uratori) XX hereditatium? ad]vocat[o fisci sacerdoti Caeni]nensi	PARTHICI MAXIMI AB EP[ ]VOCAT[ ]NENSI
colonia [Flavia A]ug(usta) [Puteoli]	COLONIA [ ]VG [ ]

Literature:

• AE 1980, 0235.
• G. Camodeca, Puteoli 3, 1979, 41-76, fig. 1-5; fig. 6 (Zeichnung). - AE. V
• CIL 10, 01856. (B)