Inscription Database
Label from Deva – Chester (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005319
(Last Updates: 2019-06-24, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Q(uinti) Iul(i) Marti- | Q IVL MARTI |
| ni stactum | NI STACTVM |
| Q(uinti) Iul(i) Martin(i) | Q IVL MARTIN |
| diapso[ricum] | DIAPSO[ ] |
| Q(uinti) Iul(i) Marti- | Q IVL MARTI |
| ni penicilli | NI PENICILLI |
| Q(uinti) Iul(i) Martin(i) | Q IVL MARTIN |
| croc(odes) ad aspri(tudinem) | CROC AD ASPRI |
Chronological Data:
101 AD – 400 AD
101 AD – 400 AD
Literature:
- AE 1977, 0508a-d.
- M.W.C. Hassall - R.S.O. Tomlin, Britannia 8, 1977, 435, Nr. 38a. - AE 1977.
- RIB 2446, 16 (a) - (d); Zeichnung.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
label
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Schiefer
height:
4 cm
width:
4 cm
depth:
0 cm
People
Person 1
Name:
Q. Iul. Martini
Praenomen:
Q.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Martinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD005319
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-06-24 by Cowey
See Also:
