Inscription Database

Transcription:
D(is) M(anibus) / C(aius) Calpenius Hermes fecit sibi et suis / et libertis libertabusq(ue) posterisq(ue) eorum / et Antistiae Coetonidi coniugi suae / h(oc) m(onumentum) h(eredem) e(xternum) n(on) s(equetur) / cubiculum intrantibus ad dextram et / foras in pavimento sarcophagae(!) et con/tra et laeva parietibus duobus aedicu/las cum ollis et sarcophagis fecit

Majuscle:
D M
C CALPENIVS HERMES FECIT SIBI ET SVIS
ET LIBERTIS LIBERTABVSQ POSTERISQ EORVM
ET ANTISTIAE COETONIDI CONIVGI SVAE
H M H E N S
CVBICVLVM INTRANTIBVS AD DEXTRAM ET
FORAS IN PAVIMENTO SARCOPHAGAE ET CON
TRA ET LAEVA PARIETIBVS DVOBVS AEDICV
LAS CVM OLLIS ET SARCOPHAGIS FECIT

Transcription	Majuscle
D(is) M(anibus)	D M
C(aius) Calpenius Hermes fecit sibi et suis	C CALPENIVS HERMES FECIT SIBI ET SVIS
et libertis libertabusq(ue) posterisq(ue) eorum	ET LIBERTIS LIBERTABVSQ POSTERISQ EORVM
et Antistiae Coetonidi coniugi suae	ET ANTISTIAE COETONIDI CONIVGI SVAE
h(oc) m(onumentum) h(eredem) e(xternum) n(on) s(equetur)	H M H E N S
cubiculum intrantibus ad dextram et	CVBICVLVM INTRANTIBVS AD DEXTRAM ET
foras in pavimento sarcophagae(!) et con-	FORAS IN PAVIMENTO SARCOPHAGAE ET CON
tra et laeva parietibus duobus aedicu-	TRA ET LAEVA PARIETIBVS DVOBVS AEDICV
las cum ollis et sarcophagis fecit	LAS CVM OLLIS ET SARCOPHAGIS FECIT

Literature:

• AE 1981, 0163. (B)
• G. Calza, NSA 1928, 147. - AE. V