Inscription Database

Inscription from Mesagne, bei (Apulia et Calabria (Regio II))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005378 (Last Updates: 2010-06-21, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Onesimus ONESIMVS
vixit an(nis) VIXIT AN
XVIIII Balen- XVIIII BALEN
tina(!) fi{i}lio TINA FIILIO
dul(cissimo) posu- DVL POSV
it IT
Ingeninuia(!) INGENINVIA
anni<s=A> XXX ANNIA XXX
B[a]llentina(!) ma- B[ ]LLENTINA MA
t{e}ri f(iliae) b<e=I>n(e) m(erenti) p(osuit) TERI F BIN M P
Literature:
  • AE 1980, 0325. (B)
  • C. Marangio, in: Studi storico-linguistici in onore di F. Ribezzo (Mesagne 1978) 87-89, Nr. 27; tav. 6d. - AE. V

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Puglia

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD005378
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-06-21 by Feraudi
See Also:

Download