Inscription Database

Epitaph from Herzogenrath (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005389 (Last Updates: 2019-05-29, Feraudi)

Transcription Majuscle
Ganeutius GANEVTIVS
Garecconi[s f(ilius)] GARECCONI[ ]
sibi et Hris[tae?] SIBI ET HRIS[ ]
[---]I(?)[---] [ ]I[ ]
[------? [
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1981, 0684.
  • C.B. Rüger, in: EpStud 12 (Köln 1981) 300-301, Nr. 13; Abb. 13. - AE 1981.
  • W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 111-112, Nr. 60.
  • G. Bauchhenß, Germania inferior. Bonn und Umgebung. Zivile Grabdenkmäler, CSIR Deutschland 3, 2 (Bonn 1979) 24, Nr. 12; Taf. 8.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Germany
    ancient find spot:
    modern find spot:
    find spot:
    modern region:
    Nordrhein-Westfalen
    year of find:
    1975
    present location:
    Bonn, Rhein. Landesmus.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    stele?
    material:
    Sandstein
    height:
    (51) cm
    width:
    63 cm
    depth:
    18 cm
    letter size:
    5.5-5 cm
    decoration:
    present

    People

    Person 1
    Name:
    Ganeutius Garecconi[s f.]
    Cognomen:
    Ganeutius
    gender:
    male
    Person 2
    Name:
    Garecconi[s]
    Cognomen:
    Garecco+
    gender:
    male
    Person 3
    Name:
    Hris[tae?]
    Cognomen:
    Hrista+?
    gender:
    female

    General Data

    HD-Nr:
    HD005389
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2019-05-29 by Feraudi
    See Also:

    Download