Inscription Database

Votive inscription from Kumanovo (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005420 (Last Updates: 2017-04-18, Feraudi)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
Iunoni Reg(inae) IVNONI REG
Minervae MINERVAE
P(ublius) Ael(ius) Balli- P AEL BALLI
sta eq(ues) Rom(anus) STA EQ ROM
a milit(iis) pro se su- A MILIT PRO SE SV
isq(ue) v(otum) s(olvit) ISQ V S
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1981, 0740.
  • B. Dragojević-Josifovska, AArchSlov 31, 1980, 179-181; Foto. (B) - AE 1981.
  • IMS 6, 213; Foto. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
modern find spot:
Kumanovo
find spot:
modern region:
Severoistočen region
year of find:
1950
present location:
Skopje, Arh. Muz. Mak.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(84) cm
width:
(37) cm
depth:
(32) cm
letter size:
5.5-4 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
(B): IMS: Z. 5: eque(s).

People

Person 1
Name:
P. Ael. Ballista
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Ballista
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD005420
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-18 by Feraudi
See Also:

Download