Inscription Database
Inscription from Portus, bei – Fiumicino (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005525
(Last Updates: 2009-07-09, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
M(arco) Antistio Melitoni filio | M ANTISTIO MELITONI FILIO |
dulcissim(o) qui vix(it) anno I mens(ibus) X | DVLCISSIM QVI VIX ANNO I MENS X |
diebus XIII | DIEBVS XIII |
M(arcus) Antistius Epictetus | M ANTISTIVS EPICTETVS |
fecit sibi et Arriae Melitine | FECIT SIBI ET ARRIAE MELITINE |
uxori sanctissimae et liberis | VXORI SANCTISSIMAE ET LIBERIS |
suis et Iuniae Epictesi filiae suae | SVIS ET IVNIAE EPICTESI FILIAE SVAE |
naturali sarcofagu(m) unum | NATVRALI SARCOFAGV VNVM |
in pavimento et Flaviae | IN PAVIMENTO ET FLAVIAE |
Erotidi co(n)iugi sanctissim(ae) | EROTIDI COIVGI SANCTISSIM |
feminae et lib(ertis) libertabusq(ue) posterisq(ue) eor(um) | FEMINAE ET LIB LIBERTABVSQ POSTERISQ EOR |
Literature:
- AE 1981, 0168.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Portus, bei
modern find spot:
Fiumicino
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD005525
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-07-09 by Feraudi
See Also: