Inscription Database
Epitaph from Messana – Messina (Sicilia, Melita)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005548
(Last Updates: 2009-04-29, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Cartilia Ire- | CARTILIA IRE |
ne vix(it) ann(os) | NE VIX ANN |
XXXVIII Cl(audius) The- | XXXVIII CL THE |
seus uxori | SEVS VXORI |
sanctissimae | SANCTISSIMAE |
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
51 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1981, 0466.
- P. Griffo, NSA 1942, 84-85, Nr. 7; fig. 25. - AE. V AE 1977, 0333.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Messana
modern find spot:
find spot:
modern region:
Sicilia
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD005548
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-04-29 by Feraudi
See Also: