Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005652 (Last Updates: 2012-03-26, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
P(ubli) Pomponi Celeris P POMPONI CELERIS
v(ixit) a(nnos) XII m(enses) VIII d(ies) XXI V A XII M VIII D XXI
Pomponia Zosime fil(io) POMPONIA ZOSIME FIL
pientissimo fec(it) et sibi PIENTISSIMO FEC ET SIBI
posterisque suis in fr(onte) p(edes) III POSTERISQVE SVIS IN FR P III
in agr(o) p(edes) V IN AGR P V
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1980, 0143.
  • A. Ferrua, Epigraphica 32, 1970, 116, Nr. 182. - AE 1980.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
22 cm
width:
31 cm
depth:
6 cm
letter size:
2.5-1.5 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
P. Pomponi Celeris
Praenomen:
P.
Nomen:
Pomponius
Cognomen:
Celer
gender:
male
Person 2
Name:
Pomponia Zosime
Nomen:
Pomponia
Cognomen:
Zosime
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD005652
Work Status:
no image
Last Update:
2012-03-26 by Feraudi
See Also:

Download