Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005661 (Last Updates: 2012-03-26, Feraudi)

Transcription Majuscle
[---]ina coniugi [ ]INA CONIVGI
[bene me]renti fecit [ ]RENTI FECIT
[---]acchibo qui [ ]ACCHIBO QVI
[vixit a]n(nos) LVIIII m(enses) VIIII d(ies) XX [ ]N LVIIII M VIIII D XX
Chronological Data:
231 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 1980, 0146.
  • A. Ferrua, Epigraphica 32, 1970, 116-117, Nr. 185. - AE 1980.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
height:
(22) cm
width:
(55) cm
letter size:
1.6 cm

Commentary

 
Deckel.

People

Person 1
Name:
[---]ina
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]ina
gender:
female
Person 2
Name:
[---]acchibo
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]acchibus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD005661
Work Status:
no image
Last Update:
2012-03-26 by Feraudi
See Also:

Download