Inscription Database
Epitaph from Sabora, bei – Casilla Alta (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005666
(Last Updates: 2006-05-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| M(---) Marci lib- | M MARCI LIB |
| erta Secundina | ERTA SECVNDINA |
| an(norum) XXXIII p(ia) in <s>(uis) | AN XXXIII P IN |
| h(ic) s(ita) <e=S>(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | H S S S T T L |
Literature:
- AE 1981, 0512. (B)
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00869.
- P. Rodríguez Oliva, Jábega 25, 1979, 14-15, Nr. 1; Foto. (B) - AE 1981.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Sabora, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
51 cm
width:
31 cm
depth:
29 cm
letter size:
4-3 cm
Commentary
(B): AE 1981: Z. 4/5: in / suis; Rodríguez Oliva, AE 1981: Z. 5: h(ic) s(ita) (e)s(t)(?).
People
Person 1
Name:
M. Marci liberta Secundina
Nomen:
M(---)
Cognomen:
Secundina
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
M.
Praenomen:
M.
General Data
HD-Nr:
HD005666
Work Status:
no image
Last Update:
2006-05-10 by Gräf
See Also:
