Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Heba – Magliano (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005678
(Last Updates: 2004-07-12, Gräf)
Transcription | Majuscle |
[Imp(erator) Caes(ar)] Traian[us H]adrian[us ---] vetu[state collapsu?]m [restituit?] | [ ] TRAIAN[ ]ADRIAN[ ] VETV[ ]M [ ] |
Chronological Data:
117 AD – 138 AD
117 AD – 138 AD
Literature:
- AE 1981, 0343.
- AE 1946, 0222. (B)
- W. Eck - E. Pack, Chiron 11, 1981, 149-150, Nr. 5. - AE 1981.
- A. Minto, NSA 4, 1944, 19; fig. 3-5. (B) - AE 1946.
- M. Horster, Bauinschriften römischer Kaiser (Stuttgart 2001) 321-322, Nr. VII 4. (B)
- G. Alföldy, Epigraphica 64, 2002, 144.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Heba
modern find spot:
Magliano
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
45 cm
letter size:
22.5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
4 nicht aneinanderpassende Fragmente; sie dienten ursprünglich offenbar zur Verkleidung eines Gebälks. (B): Minto, AE 1946, Horster: H]adria[nus.
People
Person 1
Name:
Traian[us H]adrian[us ---]
Cognomen:
Traianus+ Hadrianus+
General Data
HD-Nr:
HD005678
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2004-07-12 by Gräf
See Also: