Inscription Database
Military diploma from (Civitas Cananefatum) – Westland (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005755
(Last Updates: 2021-03-12, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
------] | ] |
A(nte) d(iem) V(?) K(alendas) A[pr(iles)?] | A D V K A[ ] |
Vaeniano(?) et Avito [co(n)s(ulibus)] | VAENIANO ET AVITO [ ] |
alae I Noricor(um) c(ivium) R(omanorum) cui prae(e)st | ALAE I NORICOR C R CVI PRAEST |
Aurelius Flaccus | AVRELIVS FLACCVS |
ex gregale | EX GREGALE |
[---] Amandi f(ilio) C[a]nnanef(ati) | [ ] AMANDI F C[ ]NNANEF |
[descript(um)] et recognit(um) ex t[a]bul(a) aer(ea) | [ ] ET RECOGNIT EX T[ ]BVL AER |
[quae fixa] est Rom(ae) in muro p[os(t) te]m[pl(um)] | [ ] EST ROM IN MVRO P[ ]M[ ] |
[divi A]ug(usti) ad Mi[nervam] | [ ]VG AD MI[ ] |
[M(arci) Servili Getae] | [ ] |
[Ti(beri) Iuli] F[el]icis | [ ] F[ ]ICIS |
[C(ai) Belli] Urbani | [ ] VRBANI |
L(uci) Pulli Primi | L PVLLI PRIMI |
L(uci) Senti Ch[rysogo]ni | L SENTI CH[ ]NI |
C(ai) Pomponi S[tatiani] | C POMPONI S[ ] |
L(uci) Pulli Z[osimi] | L PVLLI Z[ ] |
Chronological Data:
160 AD – 167 AD
160 AD – 167 AD
Literature:
- AE 1981, 0656.
- J.E. Bogaers, BROB 29, 1979, 357-369; Abb. 3 u. 5; Abb. 4 u. 6 (Zeichnungen). - AE 1981.
Find circumstances / present location
province:
country:
Netherlands
ancient find spot:
(Civitas Cananefatum)
modern find spot:
Westland
find spot:
modern region:
Zuid-Holland
year of find:
1970
Type of inscription / language
type of inscription:
military diploma
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Bronze
depth:
1 cm
letter size:
0.35-0.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Vier aneinander passende Fragmente der tabula II eines Militärdiploms erhalten. Datierung nach Bogaers.
General Data
HD-Nr:
HD005755
Work Status:
provisional
Last Update:
2021-03-12 by Feraudi
See Also: