Inscription Database
Mile-/leaguestone from Ticinum – Pavia (Transpadana (Regio XI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005767
(Last Updates: 2011-09-21, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(omino) n(ostro) Imp(eratori) Caes(ari) | D N IMP CAES |
| Fl(avio) Constantino Maximo | FL CONSTANTINO MAXIMO |
| Victori Aug(usto) | VICTORI AVG |
| pont(ifici) max(imo) trib(unicia) pot(estate) XXIII imp(eratori) XXII | PONT MAX TRIB POT XXIII IMP XXII |
| cons(uli) VII p(atri) <p>(atriae) proconsul(i) | CONS VII P PROCONSVL |
| [humanarum r]erum optimo | [ ]ERVM OPTIMO |
| [prin]cipi divi Constan[ti] | [ ]CIPI DIVI CONSTAN[ ] |
| [fili]o bono r(e)i publicae n{i}ato | [ ]O BONO RI PVBLICAE NIATO |
Chronological Data:
326 AD – 327 AD
326 AD – 327 AD
Literature:
- AE 1981, 0464. (B)
- P. Tozzi, RAComo 163, 1981, 135-145; fig. 1-8. - AE 1981.
- CIL 05, 08059.
- A. Lussana, Epigraphica 9, 1947, 74.
- L. Boffo - D. Ambaglio, SupplIt 9 (Roma 1992) 262-263, Nr. 10; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ticinum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Lombardia
Type of inscription / language
type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
mile-/leaguestone
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
taquo: 10.12.326 n. Chr. (Beginn der trib. pot. XXIII); tadquem: 24.7.327 n. Chr. (Ende der Akklamation imp. XXII). (B): AE 1981: Z. 6: [---]rum optimo. CIL V 8059 gibt lediglich den oberen Teil des Meilensteins (bis Z. 5) wieder; der untere Teil (Z. 6-9, davon Z. 6 aufgrund des Schnitts stark beschÃĪdigt) wurde erst 1956 entdeckt.
People
Person 1
Name:
Fl. Constantino
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Constantinus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Constan[ti]
Cognomen:
Constantius+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD005767
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-21 by Feraudi
See Also:
