Inscription Database
Inscription from Canusium – Canosa di Puglia (Apulia et Calabria (Regio II))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005795
(Last Updates: 1997-07-11, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| Regnancte(!) Domino nos[tr]- | REGNANCTE DOMINO NOS[ ] |
| o Hiesum(!) C(h)ristum hi[c re]- | O HIESVM CRISTVM HI[ ] |
| quiescit in pace sanct(a)e | QVIESCIT IN PACE SANCTE |
| memori(a)e Paulus qui bixet(!) an- | MEMORIE PAVLVS QVI BIXET AN |
| nus(!) XXXXV m(ense)s III d(ies) XV deposi- | NVS XXXXV MS III D XV DEPOSI |
| <t=I>us biro(!) in pace VII Idi(bu)s Septemb- | IVS BIRO IN PACE VII IDIS SEPTEMB |
| ri(bu)s indic(tione) octaba(!) co(n)ss(ule) Maburtis(!) | RIS INDIC OCTABA COSS MABVRTIS |
Literature:
- AE 1981, 0253.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Canusium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Puglia
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD005795
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-11 by Niquet
See Also:
