Inscription Database
Epitaph from Cemenelum – Nice (Alpes Maritimae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005916
(Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Maniae Bibiculae | MANIAE BIBICVLAE |
| M(arcus) Nonius Diogenes | M NONIVS DIOGENES |
| uxor(i) rarissimia(e)(!) | VXOR RARISSIMIA |
| M(arci) Aureli Diogenis patris | M AVRELI DIOGENIS PATRIS |
| posuit | POSVIT |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1981, 0613. (B)
- G. Laguerre, Inscriptions antiques de Nice-Cimiez (Cemenelum, ager Cemenelensis) (Paris 1975) 157-158, Nr. 103; pl. 28, 123. - AE 1981. (B)
- S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 343-344, Nr. 235; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Cemenelum
modern find spot:
Nice
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
1965
present location:
Nice, Mus. Arch. Nice
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
urn
material:
Kalkstein
height:
33 cm
width:
75 cm
depth:
52 cm
letter size:
4 cm
Commentary
(B): AE 1981; Laguerre: Z. 2: Maniai. Eingemeißelt. Bearbeiterin: V. Pettirossi.
People
Person 1
Name:
Maniae Bibiculae
Nomen:
Mania
Cognomen:
Bibicula
gender:
female
Person 2
Name:
M. Nonius Diogenes
Praenomen:
M.
Nomen:
Nonius
Cognomen:
Diogenes
gender:
male
Person 3
Name:
M. Aureli Diogenis
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Diogenes
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD005916
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:
