Inscription Database
Epitaph from Heraclea Lyncestis – Bitola (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD005959
(Last Updates: 2011-11-24, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| Fab(ia) L[---]O[---] | FAB L[ ]O[ ] |
| C(aius) Vetili[u]s C(ai) [f(ilius)] | C VETILI[ ]S C [ ] |
| Fab(ia) Sedatus Her(aclea) | FAB SEDATVS HER |
| vet(eranus) leg(ionis) VII C(laudiae) p(iae) f(idelis) v(ixit) an(nos) L | VET LEG VII C P F V AN L |
| m(ilitavit) a(nnos) XXV h(ic) s(itus) e(st) | M A XXV H S E |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1981, 0754.
- AE 1934, 0206.
- M. Malavolta, in: L. Gasperini, Scritti storico-epigrafici in memoria di Marcello Zamfelli (Roma 1978) 215-220. - AE 1981.
- ILJug 1227.
- AE 1988, 1010.
- G. Forni, Epigraphica 50, 1988, 138-141, Nr. 22. - AE 1988.
- N. Vulić, Spomenik 77, 1934, 31, Nr. 3; Foto. - AE 1934.
- IG 10, 02, 2, 00082; tab. 13, 82.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Heraclea Lyncestis
modern find spot:
Bitola
find spot:
modern region:
Pelagoniski region
year of find:
1933
present location:
Bitola, Museum
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(95) cm
width:
(90) cm
depth:
12 cm
letter size:
4.5-5.5 cm
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
Commentary
Hederae. Textwiedergabe nach IG.
People
Person 1
Name:
[---] Fab. L[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
L[---]
Tribus:
Fabia
gender:
male
Person 2
Name:
C. Vetilius C.[f.] Fab. Sedatus Her.
Praenomen:
C.
Nomen:
Vetilius
Cognomen:
Sedatus
Tribus:
Fabia
Origo:
Heraclea*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50
General Data
HD-Nr:
HD005959
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-24 by Feraudi
See Also:
