Inscription Database
Inscription from Misenum – Miseno (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006015
(Last Updates: 1997-11-13, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ublio) Aelio Theagene ve- | P AELIO THEAGENE VE |
| terano ex cl(asse) <p=L>r(aetoria) Misen(atium) | TERANO EX CL LR MISEN |
| militavit ergodota | MILITAVIT ERGODOTA |
| vixit annis LVIII m(ensibus) XI | VIXIT ANNIS LVIII M XI |
| Aurelia Synyche | AVRELIA SYNYCHE |
| coniugi b(ene) m(erenti) f(ecit) | CONIVGI B M F |
Literature:
- AE 1899, 0035.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Misenum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
Commentary
Z. 4: ergodota sonst in lateinischen Inschriften nicht belegtes munus classiarium.
General Data
HD-Nr:
HD006015
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-11-13 by Niquet
See Also:
