Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Apulum – Alba Iulia (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006066
(Last Updates: 2013-06-14, Garcia)
| Transcription | Majuscle |
| Apol[l]ini Dianae | APOL[ ]INI DIANAE |
| et Leto(!) ceterisque | ET LETO CETERISQVE |
| dis deab[us]q(ue) huiusq(ue) | DIS DEAB[ ]Q HVIVSQ |
| loci salutar[ib]us ex | LOCI SALVTAR[ ]VS EX |
| imperio numi[n]is C(aius) Iul(ius) | IMPERIO NVMI[ ]IS C IVL |
| Frontonia[nu]s vet(eranus) | FRONTONIA[ ]S VET |
| leg(ionis) V M(acedonicae) p(iae) e[x b(ene)f(iciario) co(n)s(ularis)] | LEG V M P E[ ] |
| dec(urio) col(oniae) Apul(ensis) pr[o se et] | DEC COL APVL PR[ ] |
| suis p(ecunia) s(ua) pontem | SVIS P S PONTEM |
| exstruxit | EXSTRVXIT |
Chronological Data:
180 AD – 211 AD
180 AD – 211 AD
Literature:
- AE 1980, 0735.
- I. Piso, ActaMusNapoca 17, 1980, 84-86, Nr. 2; fig. 2 (Foto u. Zeichnung). - AE 1980.
- IDR 3, 5, 036; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Apulum
modern find spot:
Alba Iulia
find spot:
modern region:
Alba
present location:
Alba Iulia, Muz. Unirii
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
122 cm
width:
58 cm
depth:
26 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Bestandteil einer Brücke. Oberhalb der Inschrift die Büsten von Diana, Apoll und Leto..
People
Person 1
Name:
C. Iul. Frontonia[nu]s
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Frontonianus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices; military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD006066
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-06-14 by Garcia
See Also:
