Inscription Database

Inscription from Portus, bei – Fiumicino (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006127 (Last Updates: 2009-07-09, Feraudi)

Transcription Majuscle
Ti(berio) Claudio Ti(beri) f(ilio) Pluto TI CLAVDIO TI F PLVTO
Ti(berius) Claudius Ti(beri) f(ilius) Apollinaris una TI CLAVDIVS TI F APOLLINARIS VNA
cum Claudia Philete matre fratri CVM CLAVDIA PHILETE MATRE FRATRI
Ti(berio) Claudio Pluto TI CLAVDIO PLVTO
Claudia Ti(beri) f(ilia) Taposiris patri fecer(unt) CLAVDIA TI F TAPOSIRIS PATRI FECER
et sibi liberis libertis posterisq(ue) eor(um) ET SIBI LIBERIS LIBERTIS POSTERISQ EOR
h(oc) m(onumentum) h(eredem) n(on) s(equetur) in fr(onte) p(edes) XX in a(gro) p(edes) XXX H M H N S IN FR P XX IN A P XXX
et Petelliae Priscae nepoti ET PETELLIAE PRISCAE NEPOTI
Literature:
  • AE 1977, 0174.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Portus, bei
modern find spot:
Fiumicino
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD006127
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-07-09 by Feraudi
See Also:

Download