Inscription Database
Owner/artist inscription from Aquae Granni – Aachen (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006163
(Last Updates: 2019-01-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Croco(des) | CROCO |
| [S]aturn[i] II[-]II diapso- | [ ]ATVRN[ ] II[ ]II DIAPSO |
| ric(um) opob(alsamatum) ad clar(itatem) ocu(lorum) | RIC OPOB AD CLAR OCV |
Chronological Data:
101 AD – 400 AD
101 AD – 400 AD
Literature:
- AE 1977, 0543.
- M. Clauss, in: EpStud 11 (Köln 1976) 41-42; Taf. 19, 1-2. - AE 1977.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Aquae Granni
modern find spot:
Aachen
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1954
present location:
Aachen, Centre Charlemagne, Neues Stadtmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Speckstein
height:
4 cm
width:
4 cm
depth:
0 cm
letter size:
0.4-0.2 cm
Commentary
Augenarztstempel.
People
Person 1
Name:
[S]aturn[i ---]
Nomen:
Saturnius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD006163
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-01-28 by Feraudi
See Also:
