Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006242 (Last Updates: 2001-04-24, Gräf)

Transcription Majuscle
Aurelio Irenaeo eq(uiti) R(omano) AVRELIO IRENAEO EQ R
marito benigno <h=N>onori- MARITO BENIGNO NONORI
fico religioso omnia de se FICO RELIGIOSO OMNIA DE SE
merenti Aurelia Cerellia uxo[r] MERENTI AVRELIA CERELLIA VXO[ ]
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1975, 0051.
  • A. Ferrua, RAL 29, 1974, 138, Nr. 28. - AE 1975.
  • CIL 06, 41301. (B)

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Italy
    ancient find spot:
    Roma
    modern find spot:
    Roma
    find spot:
    modern region:

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    tabula
    height:
    29 cm
    width:
    (61) cm
    depth:
    2 cm
    letter size:
    4 cm

    Commentary

     
    Die Tafel ist aus 3 Teilen zusammengesetzt; sie ist nicht mehr auffindbar. (B): CIL VI 41301: Z. 3: religiossisimo.

    People

    Person 1
    Name:
    Aurelio Irenaeo
    Nomen:
    Aurelius
    Cognomen:
    Irenaeus
    Status:
    equestrian order
    Person 2
    Name:
    Aurelia Cerellia
    Nomen:
    Aurelis Cerellia

    General Data

    HD-Nr:
    HD006242
    Work Status:
    no image
    Last Update:
    2001-04-24 by Gräf
    See Also:

    Download