Inscription Database
Inscription from Aquileia – Aquileia (Venetia et Histria (Regio X))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006258
(Last Updates: 1997-08-17, Niquet)
Transcription | Majuscle |
[---]- | [ ] |
liq[ui] c[uiu]s natos | LIQ[ ] C[ ]S NATOS |
infantes in fide | INFANTES IN FIDE |
patres quos ego | PATRES QVOS EGO |
suo patri opto | SVO PATRI OPTO |
superst<it>e(s?) futuros | SVPERSTE FVTVROS |
nam mihi duas | NAM MIHI DVAS |
filias ante paravi | FILIAS ANTE PARAVI |
duces valete L(ucius) Avidius C(ai) f(ilius) Maritimus | DVCES VALETE L AVIDIVS C F MARITIMVS |
an(norum) VII hic situs est | AN VII HIC SITVS EST |
h(ic) l(ocus) m(onumenti) q(uo)q(uo)v(ersus) p(edes) XVI | H L M QQV P XVI |
Literature:
- AE 1976, 0232. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Aquileia
modern find spot:
find spot:
modern region:
Udine
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD006258
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-17 by Niquet
See Also: