Inscription Database
Epitaph from Municipium Montanensium – Montana (Mihajlovgrad) (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006307
(Last Updates: 2014-04-03, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aurelius | AVRELIVS |
| Crescen- | CRESCEN |
| tio ex pr(a)e- | TIO EX PRE |
| positis | POSITIS |
| et Vincen- | ET VINCEN |
| tia coniu- | TIA CONIV |
| nx eius Au- | NX EIVS AV |
| reli(a)e Verici(a)e | RELIE VERICIE |
| bruti suae q- | BRVTI SVAE Q |
| ui(!) vixit ann- | VI VIXIT ANN |
| is XXIIII bene | IS XXIIII BENE |
| merit(a)e titul- | MERITE TITVL |
| o(!) posuerunt | O POSVERVNT |
Chronological Data:
271 AD – 330 AD
271 AD – 330 AD
Literature:
- S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 258, Nr. 498; Taf. 95, 3.
- CIL 03, 12377.
- ILS 8558.
- E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 312-313, Nr. 398; Fig. 127; Zeichnung.
- AE 1893, 0117.
- A. von Domaszewski, NHJ 3, 1893, 194-198, Nr. 2. - AE 1893.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Municipium Montanensium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Montana
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
202 cm
width:
71 cm
depth:
22 cm
letter size:
8-4.5 cm
decoration:
present
Commentary
In mehrere Teile gebrochen. Oberhalb des Inschriftfeldes Darstellung eines Mannes und zweier Frauen.
People
Person 1
Name:
Aurelius Crescentio
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Crescentio
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Vincentia
Cognomen:
Vincentia
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
Aurelie. Vericie.
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Vericia*
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD006307
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-04-03 by Feraudi
See Also:
