Inscription Database
Epitaph from Chalcedon, bei – Kadıköy (Bithynia et Pontus)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006526
(Last Updates: 2013-05-24, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aurelio Satur- | AVRELIO SATVR |
| nino mil(iti) coh(ortis) | NINO MIL COH |
| II Lucensium | II LVCENSIVM |
| L(ucius) Menefron | L MENEFRON |
| de suo b(ene merenti) p(osuit) | DE SVO B P |
Chronological Data:
151 AD – 212 AD
151 AD – 212 AD
Literature:
- IK 20, 056.
- AE 1986, 0642.
- S. Şahin - S. Ögüt-Polat, EA 5, 1985, 119-120, Nr. 48; Taf. 12. - AE 1986.
- M.P. Speidel, EA 7, 1986, 35-36; Zeichnung. - AE 1986.
Find circumstances / present location
province:
country:
Turkey
ancient find spot:
Chalcedon, bei
modern find spot:
Kadıköy
find spot:
modern region:
present location:
Izmir, Ark. Müz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
36 cm
width:
37 cm
depth:
5 cm
letter size:
2-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Aurelio Saturnino
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Saturninus
gender:
male
Person 2
Name:
L. Menefron
Nomen:
Lucius*
Cognomen:
Menefron
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD006526
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-05-24 by Cowey
See Also:
